Klar, wenn schon in D.F., ist ein Abstecher nach Teotihuacan zu den Ruinen fast ein Muss. Beeindruckend.
Claro, si ya estas en el D.F., una excursion hacia las ruinas a Teotihuacan casi está obligatorio. ¡Impressionante!

México D.F. (Mexiko City) ist mit einer amtlichen Einwohnerzahl von 8.720.916 (Stadt) bzw. 19.311.365 (Metropolregion), unter den groessten Staedten der Welt. Bei einer Menge an Museen die man in einem Monat nicht besucht bekommt, faellt die Auswahl schwer. Dazu hat die Stadt neben einem schoen urbanen Feeling auch noch einiges anderes zu bieten… Am meisten getaugt hat mir der Stadtteil Coyoacán, etwas ausserhalb suedlich vom Zentrum. Das ganze Viertel hat einen schoen kuenstlerisch alternativen Touch. Als erstes das Haus von Frida Kahlo auf dem Plan, dann Markt, rumstreunen etc. Am Abend sind wir dann auf die Cineteca Nacional gestossen. Der Hammer, ein Riesenkinokomplex mit reinn nichtkommerziellen Filmen bzw. Nichthollywoodschinken aus der ganzen Welt im Programm. Werd ich bei Gelegenheit vor Abflug nochmal vorbeischaun wenn mir je langweilig werden sollte. 

Heute hies es Abschied nehmen von Thomas und Ingrid, reise nun ein Weilchen allein mit meiner Carnala Irenita. Haben uns fuer den etwas teureren Flug entschieden, anstatt eine 24-30 stuendige Busreise auf uns zu nehmen. Dafuer hat uns die Buchung alles in allem auch nen halben Tag gekostet. Leider blieb auch noch der rechte Teil des Rucksackhueftgurts auf der Strecke…
Hoy, es de decir adios a Thomas y Ingrid. Ahorita voy a viajar un rato con mi carnala Irenita. Nos decidimos por un vuelo en lado de la viaje en camión que nos hubiera cuestado 24-30 hrs. En lugar de eso, gastamos también medio dia para comprar el vuelo. Desfortunadamente, un parte de mi mochila se quedó en la ruta…

Ca. 1h von Guatemala City haben wir den Pacaya, einen der aktivsten Vulkane der Welt, bestiegen. Lava zum greifen nahe, wenn die nur nicht so heis waere dass einem die Schuhe wegschmilzen. Aber immerhin konnten wir Marshmellows ueber Lava grillen und mit “Sticks” rumzuendeln…
Mas o menos 1hr de Guatemala-Guatemala, subimos el Pacaya, uno de los volcanos los mas activos. Lava, tan cerca que te puedes quemarte el mano. Preferamos de asar Marshmellows sobre Lava y quemar unos “sticks, sticks, sticks”…

Ein netter Ort um ein paar Tage zu entspannen, und mit einem Haufen Backpackern Party zu machen. Nur reden die wenigsten spanisch, wo sind wir denn? Dennoch, schoener Ort, in dem die Einheimischen ihre Waesche noch im See waschen.
Pues, chido para relajar unos dias y empedarse con un chingo de mochilleros. Solo que casi nadie de ellos hable espñol, dondé estamos? a pesar de todo, un lugar bonito, en donde los indigenes todavia lavan su ropa en la laguna.

Auf geht’s nach Guatemala!
¡Vamonos, a Guatemala!

San Cristobal, Chiapas, México

Chiapas, Mexiko. Insgesamt gibt es in der Region 59 Seen, von denen wir natuerlich nur eine handvoll, und groesstenteils zu Fuss, erkundet haben. Abends durften wir dann immer mit nassem Holz kaempfen um ein waermendes Feuerle an Start zu kriegen.
Chiapas, México. En todo, son 59 Lagunas en la région. A piez, fuimos a solo unos, pero claro que entre otros, a los mas bonitos. Por los noches siempre tuvía que luchar con la madera mochada para hechar una fogata calientosa.

Oaxaca, Oaxaca, México. Puh, zum Glueck haben wir uns die letzten Tage nochmal so richtig aufgewaermt, denn als wir frueh morgens in Oaxaca ankamen, war es richtig bitterkalt. Zum ersten Mal durfte also mal meine Wind- und Wetterjacke ran und zu Weihnachten habe ich gluecklicherweise einen Schal bekommen. Tagsueber wars dann aber doch wieder sonnig und warm. Neben einem Ausflug mit “unserem” Kaefer zu den Ruinen nach Monte Albán gings noch in ein paar kleinere Artesania-Doerfer und zur Abkuehlung in bei Sonnenuntergang ins (kalte) Thermalwasser.

Wuensch euch allen ein frohes neues Jahr aus Puerto Escondido! Glaubt mir, wir haben hier ordentlich reingefeiert… Ich hoffe ihr habt selbiges getan. Lustigerweise habe ich hier neben meinen Carnales aus Monterrey auch noch Carsten, einen alten Kollegen aus Stuggi-Zeiten und Marisol, seine mexikanische Freundin getroffen. Wie klein die Welt doch ist… Noch kurz nen Sonnenbrand abgeholt, gehts jetzt gleich weiter nach Oaxaca. Nos vemos pronto weyes!
Feliz año desde Puerto Escondido! Claro que nos hechamos una noche bien peda, eso me le pueden creer… Espero que ustedes tambien fiestejaron adecuado. Ademas de los carnales de Monterrey, encontré aqui un compañero de trabajo y su novia del D.F. de mi tiempo en Stuttgart. Que pequeno esta el mundo… Quemado del sol, vamonos a Oaxaca. Nos vemos pronto weyes!