benju.blog

A blog about media art, culture, photography, travel, thoughts & nonsense…

Abschied / el adiós

July24

Nach dem ersten Abschied nehmen von Salzburg, heißt es Abschied nehmen vom guten alten Baindt, Family und Freunden, um weiterzuziehen nach Stuttgart. Um weiter Abschied zu nehmen. Obwohl es eigentlich gar nichts so besonderes ist, sich mal ein halbes Jahr nicht zu sehen. Hat mich jedenfalls sehr gefreut dass alle so unternehmungslustig waren. Und echt, amigos, cabrones, compañeros, mis chicas, hat mir viel bedeutet mit euch nochmal Stuggi unsicher zu machen. ¡Gracias!

Dann gab ja auch noch einen weiteren, wirklich dramatisch traurigen Abschiedsfall: das Bruderhaus (meine alte WG) wird nicht mehr existieren wenn ich zurückkomme…

Schwerer noch fiel natürlich der Abschied von meiner Liebsten. Aber da wir das ja alles ganz professionell anpacken, kriegen wir das schon hin!

hasta lluego

Después el despido de Salzburgo, el adiós a Baindt, la familia y los amigos, seguí a Stuttgart. Algo mas adiós. Aunque no es tan especial que no nos vemos por un medio año, verdad? Me alegré mucho que todos estaban tan emprendedores. Y en serio, amigos, cabrones, compañeros, mis chicas, me significó mucho de hacer la fiesta con todos en Stuttgart. ¡Gracias!

Entonces, un otro adiós dramático es el por el “Bruderhaus” (la casa de hermanos), mi vieja casa particular, no va a existir cuando regreso.

El mas gravo estaba, claro, el adiós de mi querida. Pero como vamos a luchar todo muy profesional, vamos a suceder con éxito.

Email will not be published

Website example

Your Comment: